Prevod od "jeg reddede" do Srpski


Kako koristiti "jeg reddede" u rečenicama:

De reddede Byg og Lån, og jeg reddede resten.
Ti si spasio tvoju firmu, a ja sve ostalo.
Jeg reddede dit liv i sigøjnerlejren.
Спасао сам ти живот у циганском кампу.
Jeg reddede dit liv lige før.
Ne mogu da verujem. Spasao sam ti život.
En bog til ære for mig, fordi jeg reddede dit liv og gjorde dig rask igen.
Ta knjiga æe biti meni u èast, jer sam ti spasila život i njegovala te dok nisi ozdravio.
Jeg reddede Audrey Horne fra hendes bortfOrere.
Spasavali smo Odri Horn od otmièara.
Fordi jeg reddede dig, skal jeg nu ryge i luften med en masse guld!
Da nisam spasao tvoju buIju ne bih sedeo ovde èekajuæi da poginem sa 100 miIijardi doIara.
Du satte dit eget liv på spil, jeg reddede dig, så hold kæft.
Не, сам си угрозио свој живот. Ја сам га спасао, зато заћути!
Kerchak, jeg reddede ham fra Sabor.
Керчек, спасила сам га од Сабора.
Jeg reddede dig da ellers, ikke?
Ma nemoj, a ko te je spasio?
Få mig ikke til at fortryde, at jeg reddede dig.
Nemoj da mi bude žao što sam te spasila.
Jeg reddede hans skind, og du er her for at redde vores.
Ja sam spasio njegovu glavu, a ti si ovde da spasiš našu.
Og det er sådan jeg reddede Jorden jeg den bedste
I eto kako sam spasio Zemlju i kako sam najveæi.
Den dreng jeg reddede på broen.
Ovo dijete sam spasio na mostu.
Kom nu, jeg reddede dit liv, ikke sandt?
Hajde, spasio sam ti život, zar ne?
Det var anden gang jeg reddede Dem.
Ovo je drugi put da sam te spasio.
Jeg reddede en herreløs kat, så du ville snakke med mig.
Spasila sam lutalicu, da bi prièao sa mnomn.
Jeg drømte, at jeg reddede manden med leen, Tessa, fra dæmoner.
Sanjao sam da sam spasio Kosca po imenu Tessa od demona.
Jeg reddede en broder, der også har tegnet.
Спасао сам брата с којим делим ваздух.
Eller gik du glip af den del, da jeg reddede dig?
Ili si propustio deo gde sam ti spasila guzicu?
Han reagerede allergisk på peanuts, og jeg reddede ham.
Dobio je alergiju na kikiriki i ja sam ga spasao, shvataš?
Husk nu, at jeg reddede dit liv.
Setite se, spasao sam vam život.
Jeg reddede dig da fra Hilda den store voodoo præstinde.
Spasila sam te od Hilde visoke voodoo svestenice.
Og der skete det at jeg reddede Deres liv under Deres ynkelige forsøg på at tage et.
A ono što se desilo... je da sam ti spasao život, tokom tvog jadnog pokušaja da uzmeš drugi.
Han brugte halvdelen af natten på at true med at få min læge licens tilbagekaldt fordi jeg reddede hans liv.
Proveo je pola noæi pokušavajuæi da poništi moju lekarsku licencu zato što sam mu spasila život.
Hun regnede med, jeg reddede hende.
Raèunala je na to da æu je spasiti.
Jeg tror faktisk, jeg reddede dit liv.
Mislim da sam ti spasio život.
Tja, måske du gik glip af det hele, som lige skete hvor jeg reddede dig og Papa Geppetto her fra en hel masse russiske skurke.
Можда си превидео да сам спасио тебе и овог овде "тату Ђепета" од гомиле лоших Руса!
Kan du huske, da Slade og jeg reddede dig?
Хеј, сећам се када Сладе а ја сам те спасила?
Jeg reddede også engang en hund, der havde en torn i poten.
Onda sam takoðe spasao malo štene koje je Torn držao svojim šapama.
Sandt, men jeg reddede ham ikke.
Da, ali nisam ga ni spasio.
Min bror druknede, mens han ventede på, jeg reddede ham.
Мој брат се удавио чекајући ме да га спасим.
Jeg reddede denne by og alle jeres værdiløse liv.
Спасио сам овај град, и све ваше безвредне животе.
Jeg reddede Davina fra Høsten, nu skal jeg bare give hende tilbage?
Spasao sam Davina od žetve, a sad hoćeš da samo joj preda?
Hun ville vide, hvordan jeg reddede ham.
Моја мама би знао како да га спаси.
Jeg forventede mere loyalitet fra en mand, hvis datter jeg reddede.
Oèekivao sam više odanosti od èoveka èiju sam kæerku spasio.
Hun reddede mig, og jeg reddede hende.
Ona me spasila, a ja sam spasio nju.
Jeg sagde ikke nej, og jeg reddede din brors liv.
Nisam te odbio, Ray, i spasio sam život tvoga brata.
Mine venner og jeg reddede din søsters liv, og du kan ikke udstå at skylde mig en tjeneste.
Mislim da smo ti prijatelji i ja spasili sestri život i ne možeš podnijeti da mi duguješ.
Jeg reddede dig, og du kan ikke engang sige tak.
Spasao sam te, a ne možeš ni "hvala" da kažeš.
(Latter) Han sagde: Han var i et bil uheld, og jeg hev ham ud, gav ham CPR og jeg reddede også hans kones liv."
(smeh) Rekao je, "Bio je u slupanom automobilu i ja sam ga izvukao, dao mu veštačko disanje, i spasio i njegovu ženu."
0.70375490188599s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?